« back

savage hymn - la vida sigue igua - dark entries - vinyl

New Copy

Genre: House

1. La Vida Sigue Igual
2. La Vida Sigue Igual (Instrumental)
3. Animals V1
4. Animals V2

A collaboration between Miami born-and-bred Mystic Bill Torres (Trax, Relief, Classic) and native New Yorker Jake Reif (Device Control, Upsetting Keys). Jake spent some musically formative years in the Midwest, drawing influence from the cultures of Chicago and Detroit. Fueled by the underground energy of warehouse and loft parties of the era, he began his DJ career in the early 1990s. Bill grew up going to goth and industrial clubs in Miami before moving to Chicago where he held residencies at clubs with Johnny Fiasco, Derrick Carter, Mark Farina, and Ralphi Rosario. The duo is heavily influenced by the early Chicago house and Detroit techno sounds as well as European electronic body music like Front 242 and Liaisons Dangereuses. Their first release “Indecision” was a white label for Rong Music in 2015.

.
‘La Vida Sigue Igual’ is immediately a more physical affair than its predecessor, kicking off with the title track, a hard hitting percussive monster. The sparse simplicity of the machine gun synth work & monotone Spanish vocals by Mystic Bill evoke classic 80's industrial and art house dance tracks. We’ve included the instrumental version for adventurous DJs who want play doubles. On the B-side are two versions of the track “Animals”. Version 1 explores the underbelly of NY with maniacal industrial rhythms and samples from Diamanda Galas and Travis Bickle (Robert DeNiro) in Taxi Driver. Version 2 ventures into dark freestyle territory, fueled by the underground energy of Chicago’s Warehouse and Medusas clubs.

All songs have been mastered by George Horn at Fantasy Studios. The vinyl comes housed in a jacket with hand drawn illustration of night time jungle themes designed by Eloise Leigh and screen printed in muted teal pantone on french environment paper by Stumptown Printers. Each EP includes a postcard with a black and white photograph of the duo.